【白了少年头空悲切原文及译文】“白了少年头，空悲切”出自南宋抗金名将岳飞的《满江红·写怀》。这句词表达了作者对时光流逝、壮志未酬的深切感慨，同时也警示人们要珍惜青春，努力奋斗。
一、原文与译文总结
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 出处 | 《满江红·写怀》 | 南宋岳飞所作 |
| 句子 | 白了少年头，空悲切 | 青年时期头发变白，到老时只能白白地悔恨和悲伤 |
| 意义 | 表达对时光易逝、功业未成的惋惜 | 警示人们要珍惜时间，把握当下 |
| 背景 | 岳飞面对国家危难，立志收复河山 | 体现其爱国情怀与人生抱负 |
二、内容解析
“白了少年头，空悲切”是整首《满江红》中极具感染力的一句。它不仅体现了岳飞个人的壮志未酬之痛，也道出了无数人对人生无常的深刻体会。
在古代，人的寿命普遍较短，因此“少年头”往往象征着青春年华，而“白发”则是岁月的标志。岳飞以自身经历为引，表达出对未能实现理想、报效国家的遗憾。这种情感不仅仅是个人的，更是时代背景下的集体共鸣。
这句话在今天依然具有现实意义。它提醒我们，人生短暂，不应虚度光阴，应在年轻时努力拼搏，以免将来后悔莫及。
三、延伸思考
- 时间管理的重要性：现代社会节奏快，很多人在忙碌中忽略了对未来的规划。“白了少年头”提醒我们要有目标、有计划地生活。
- 人生价值观的反思：在物质追求之外，精神成长和理想追求同样重要。只有两者兼顾，才能避免“空悲切”的结局。
- 传统文化的传承：像《满江红》这样的经典作品，不仅是文学瑰宝，更承载着深厚的历史文化价值。
四、结语
“白了少年头，空悲切”虽短短数语，却蕴含深意。它既是历史的回响，也是现实的警钟。通过了解其原文与译文，我们不仅能更好地理解岳飞的豪情壮志，也能从中汲取力量，珍惜当下，不负韶华。