今天之间网超哥来为大家解答以上的问题。泰文翻译中文，泰文相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、零基础 自学 是非常难的。

2、因为泰语好多发音和中文天差地别。

3、除非你是壮族，傣族，等云南，贵州，广西的少数民族。

4、 找个女（男）朋友也是很好的学习方法。

5、 对方会中文的话会有两种结果，1是你进步飞速，2是他进步飞速。

6、呵呵学习语言要环境。

7、能到泰国自然最好。

8、 泰语有很多外来语的影响，例如大量的梵语 巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语. 语法自然也有很多影响。

9、但是都很简单。

10、一般来说不用刻意去学习泰语语法。

11、 所以词汇是泰语的关键。

12、 而泰语分5个层次 祭祀典礼用于 皇室用语 口语 书面语 外来语 一般对话就是口语和外来语。

13、 而写论文什么的则用书面语。

14、 所以推荐入门口语 用泰语三百句 （口语） 书面语可以看看泰语基础。

15、但是很多词汇都太老，不用了。

16、 市面上的字典词典翻译都有很多错误，有的是几十年前不用了的旧词汇，很多新单词没有翻译。

17、 推荐《汉泰词典》 裴晓睿老师 编辑的。

18、现今翻译最好的一本。

19、收集的词汇也很常用。

20、 背单词固然重要，但是每天使用才能真正的记住这些单词。

21、否则很快就忘记了。

22、 前面推荐的实用泰语教程 泰语语法新编 都不错。

23、 还有泰语基础第2册对词汇量很有帮助。

24、 因为我学习泰语都是在泰国学的。

25、学的是泰国人编写的书。

26、用的是泰国人学习泰语的方法。

27、入门我觉得北外的泰语基础足够了。

28、但仅仅是入门而已。

29、交流才是最重要的。

30、要不就像很多大学生4级过了见到老外还是只会HELLO 我在昆明的时候新华书店里好多东南亚语的相关书。

31、你可以试着从北外，广西南宁，云南昆明等地方购买相关书籍。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。