您好,今日西西来为大家解答以上的问题。不易之论和不刊之论,实时快讯不刊之论与不易之论的区别相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、【答案】:B【答案解析】:本题属于成语辨析题。
2、第一空,根据“鞭辟入里”可知多位前辈对诗歌翻译的理论研究非常深入、透彻、严谨,可以填入真知灼见、不刊之论。
3、不刊之论形容文章或言辞的精准得当、无懈可击。
4、真知灼见比喻正确而透彻的见解。
5、不易之论侧重于论断的正确性,含义过窄。
6、(这里考生容易混淆不刊之论和不易之论。
7、不易之论指的是不可更改,形容的是论断或意见非常正确。
8、不刊之论比喻不能改动或不可磨灭的言论,形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。
9、”易“强调不可改变,”刊“强调不可磨灭,一个形容内容上的不改变,一个形容的是根据不可磨灭,也就是随着时间变化也会一直存在。
10、所以这里不易之论不合适,不刊之论符合语境。
11、)第二空,根据“然而”可知关于诗歌翻译的理想形式没有一致的看法,各执一端词义过重。
12、故答案为B。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。