【周公吐哺天下归心的原文及翻译】“周公吐哺，天下归心”出自《诗经·大雅·文王有声》。这句话表达了周公勤于政事、礼贤下士的精神，以及他以德服人、赢得天下人心的高尚品德。
一、原文及出处
| 内容 | 出处 |
| 原文 | “周公吐哺，天下归心。” |
| 出处 | 《诗经·大雅·文王有声》 |
二、逐句翻译
| 原文 | 翻译 |
| 周公吐哺 | 周公在吃饭时，因接待贤士而吐出口中的食物 |
| 天下归心 | 天下的人都愿意归附他的心 |
三、背景与含义
周公是周朝初期的重要政治家和思想家，辅佐成王，制礼作乐，奠定了周代礼制的基础。他为人谦逊，礼贤下士，即使在吃饭时也随时准备接待来访的贤才，这种精神被后人传颂。
“吐哺”是指他在吃饭时因接待宾客而停止进食，把食物吐出来；“天下归心”则说明他的德行和才能赢得了天下人的敬仰与归附。
四、总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《诗经·大雅·文王有声》 |
| 原文 | 周公吐哺，天下归心 |
| 翻译 | 周公在吃饭时因接待贤士而吐出口中的食物，天下的人都愿意归附他的心 |
| 含义 | 表达了周公勤政爱民、礼贤下士的精神，以及其德行感召力 |
| 精神 | 勤政、谦逊、仁德、重贤 |
五、延伸理解
这句话不仅是对周公个人品德的赞美，也体现了古代儒家思想中“以德治国”的理念。它强调领导者应具备谦虚好学、尊重人才的品质，才能赢得民心，稳固国家。
通过了解“周公吐哺，天下归心”的原文与翻译，我们不仅能更好地理解古文的含义，也能从中汲取为人处世的道理。