【foreigners英文解释】在英语中,“foreigners” 是一个常见的名词,用来指代来自其他国家或地区的人。这个词通常用于描述那些在某个国家或文化环境中并非本地出生或长期居住的人。以下是关于 “foreigners” 的详细解释与相关用法总结。
一、
“Foreigners” 是 “foreigner” 的复数形式,表示“外国人”。这个词语常用于描述在某一国家或地区内非本地居民的人群。根据语境不同,“foreigners” 可以带有中性、正面或负面的含义,具体取决于使用场合和说话者的立场。
在日常交流中,它可能只是客观地描述一个人的国籍或来源;但在某些情况下,也可能隐含对异乡人的不理解或偏见。因此,在正式或敏感的语境中,更倾向于使用如 “international residents” 或 “non-citizens” 等更中性的表达方式。
二、表格:Foreigners 英文解释及用法示例
词汇 | 中文解释 | 英文解释 | 用法示例 | 语境 |
foreigners | 外国人 | people from other countries or regions | Many foreigners visit China every year. | 客观描述,中性 |
foreigner | 外国人 | a person from another country | She is a foreigner who works in Shanghai. | 个人描述,中性 |
foreign | 外国的 | from another country | Foreign languages are important for international communication. | 形容词用法,中性 |
foreign policy | 外交政策 | the policy of a country toward other nations | The government is revising its foreign policy. | 正式语境,政治 |
foreign exchange | 外汇 | money from other countries | The company deals with foreign exchange daily. | 经济术语,中性 |
foreign aid | 外援 | assistance given by one country to another | Many countries provide foreign aid to developing nations. | 国际援助,中性 |
foreign student | 留学生 | a student from another country | There are over 10,000 foreign students in this university. | 教育领域,中性 |
三、注意事项
- 在正式写作中,建议避免使用 “foreigners” 来指代特定群体,尤其是当涉及种族、文化或社会议题时。
- “Foreigners” 有时会被认为带有轻微的贬义或刻板印象,因此在不同语境下需谨慎使用。
- 若想表达更中立或尊重的态度,可考虑使用 “international individuals”、“non-native speakers” 或 “people from other countries” 等替代词。
通过以上内容,可以更全面地理解 “foreigners” 这个词的含义及其在不同语境中的使用方式。